프랑스 르몽드사"2015년 세게지도책"동해와 일본해 동시 표기
프랑스 르몽드사"2015년 세게지도책"동해와 일본해 동시 표기프랑스의 가장 권위있는 신문인 르몽드사가 발표한 2015년판 `세계 대지도책`에 동해가 처음으로 일본해와 병기된 것으로 확인됐다.
르몽드사 출판부가 펴낸 세계지도책에는 그동안 일본해만 표시했었는데 올해부턴 같은 크기의 활자로 함께 적고 있다.
이번 지도책에 사용한 지도들은 프랑스 아틀라스출판사와 이탈리아 아고스티니 지도 제작자가 2012년 발간한 대형 세계지도책의 지도들을 가져온 것이다.
아고스티니는 두 개의 명칭이 사용되는 바다와 섬 지명을 대등하게 표기하는 것을 기본 원칙으로 하고 있다.
이 책에서는 `독도`와 `다케시마`가 병기되고 `대한해협`과 `쓰시마해협`도 함께 쓰였다.
르몽드사 출판부가 펴낸 세계지도책에는 그동안 일본해만 표시했었는데 올해부턴 같은 크기의 활자로 함께 적고 있다.
이번 지도책에 사용한 지도들은 프랑스 아틀라스출판사와 이탈리아 아고스티니 지도 제작자가 2012년 발간한 대형 세계지도책의 지도들을 가져온 것이다.
아고스티니는 두 개의 명칭이 사용되는 바다와 섬 지명을 대등하게 표기하는 것을 기본 원칙으로 하고 있다.
이 책에서는 `독도`와 `다케시마`가 병기되고 `대한해협`과 `쓰시마해협`도 함께 쓰였다.
ⓒ 한국저널, 무단전재 및 재배포 금지
인기기사
- 1美 뉴욕증시"나스닥 지수"하루 만에 사상 최고치 기록
- 2日,고노 다로 행정개혁 담당관"도쿄올림픽과 패럴림픽 취소 가능성 언급 논란
- 3프랑스 정박 크루즈선"코로나19 확진자 35명 발생
- 4트럼프 대통령,북한의 협상 제의"만남은 좋은 것"어떤 일이 일어날지 지켜볼 것"
- 5범죄 인도 법안 반대 홍콩 대규모 공한 시위 격화"
- 6일본 정부,반도체 소재 3개 품목중 1개 한달여 만에 허가
- 7트럼프 대통령,한미 방위비 분담금 인상위한 협상 시작
- 8미국 재무부"중국 환율 조작국 지정으로"양국 무역 갈등"환율 전쟁 확대
- 9일본 후크시마현 규모 6.2 지진 발생"사고 피해 없어....
- 10러시아,공명선거 촉구 시위자 800여명 경찰에 연행
